南方多没人原文及翻译_南方多没人翻译

  • 2023-02-13 10:06:19
  • 来源:互联网

1、南方多没人,日与水居也,七岁而能涉,十岁而能浮,十五而能没矣。

2、夫没者岂苟然哉?必将有得于水之道者。

3、日与水居,则十五而得其道。


(相关资料图)

4、生不识水,则虽壮,见舟而畏之。

5、故北方之勇者,问于没人,而求其所以没,以其言试之河,未有不溺者也。

6、故凡不学而务求道,皆北方之学没者也。

7、 【译文】南方有很多能潜水的人,天天和水打交道,七岁就能趟水过河,十岁就能浮在水面游泳,十五岁就能够潜水了。

8、那些潜水者难道是偶然学会潜水的吗?一定是长期和水接触而悟出的道理。

9、每天和水打交道,那么十五岁就能学会潜水。

10、生下来就没见过水,那么就算到了壮年,见到船也会感到畏惧。

11、所以很多北方的勇士,向潜水者寻问他们的潜水技术,然后按照他们教的方法去河里试着潜水,但是没有不被淹死的。

12、所以不愿意自己去学习体会而只是寻求方法的人,其下场也都像那些北方学潜水的人一样。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词:

Copyright@  2015-2022 亚太包装网版权所有  备案号: 沪ICP备2020036824号-11   联系邮箱:295 911 578@qq.com